Dearest Constance, prayers for your recovery, sweet one, and loving thoughts to your family at this difficult time. I do hope your treasured kitty improves soon.
I translated dear one:
"My very dear friends and (ies), Picato... I would like to tell you that our little Constance is again at the Veterinary Clinic, since 24 hours...It is not well at all since a few weeks and refuses his medication and feeding more than all...She is currently under infusion... I think that his State will not go in improves... Please, I ask you to all and all to keep in your thoughts... thank you in advance, from the bottom of the heart..."
Oh dear Constance -- I'm so sad to read you are in hospital ... but I know you are getting the best care possible for your comfort. Hugs to you and to all in your dear family and sending prayers, prayers and more prayers ... luv u
Mes très Chers Amis et (ies),de Picato..........je tiens à vous dire que notre Petite Constance est de nouveau à la clinique vétérinaire ,depuis 24heures .........Elle ne va pas bien du tout depuis quelques semaines et refuse ses médicaments et ne s'alimente plus du tout.........Elle est actuellement sous perfusion..........je pense que son état n'ira pas en s'améliorant ...........s'il vous plaît ,je vous demande à Tous et à Toutes de la garder dans vos pensées...........je vous en remercie par avance,du fond du coeur...............